Books

• Andrews, David R. Sociocultural Perspectives on Language Change in Diaspora: Soviet Immigrants in the United States (Impact: Studies in Language and Society, 5) . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1999.

Articles in journals

• Andrews, David R. "The Role of Émigré Russian in Redefining the ‘Standard’." Journal of Slavic Linguistics 14.2 (2006): 169-189.
• Andrews, David R. "Gender Effects in a Russian and American Matched-Guise Study: A Sociolinguistic Comparison." Russian Linguistics 27.3 (2003): 287-311.
• Andrews, David R. "Teaching the Russian Heritage Learner: Socio- and Psycholinguistic Perspectives." Slavic and East European Journal 45.3 (2001): 103-114.
• Andrews, David R. "Male versus Female: The Role of Gender in a Russian Matched-Guise Experiment." Australian Slavonic and East European Studies 14.1-2 (2000): 29-43.
• Andrews, David R. "Heritage Learners in the Russian Classroom: Where Linguistics Can Help." ADFL Bulletin 31.3 (2000).
• Andrews, David R. "Piat’ podkhodov k lingvisticheskomu analizu russkogo iazyka emigrantov v SShA." Slavianovedenie (journal of the Institute of Slavic and Balkan Studies, Russian Academy of Sciences) 2 (1997): 18-30.
• Andrews, David R. "Subjective Reactions to Two Regional Pronunciations of Great Russian: A Matched-Guise Study." Canadian Slavonic Papers 37.1-2 (1995): 89-106.
• Andrews, David R. "On the Phonology of English Loan Words in Émigré Russian: A Barometer for the Standard Language?." Australian Slavonic and East European Studies 9.1 (1995): 101-122.
• Andrews, David R. "Subjective Reactions to Non-Standard Pronunciations in Great Russian and American English: A Comparison of Two Matched-Guise Studies." Language Quarterly 32.3-4 (1994): 149-64.
• Andrews, David R. "The Russian Color Categories Sinij and Goluboj: An Experimental Analysis of Their Interpretation in the Standard and Émigré Languages." Journal of Slavic Linguistics 2.1 (1994): 9-28.
• Andrews, David R. "American-Immigrant Russian: Sociocultural Perspectives on Borrowings from English in the Language of the Third Wave." Language Quarterly 31.3-4 (1993): 153-176.
• Andrews, David R. "American Intonational Interference in Émigré Russian: A Comparative Analysis of Elicited Speech Samples." Slavic and East European Journal 37.2 (1993): 162-177.

Articles in books

• Andrews, David R. "Who Am I?: Cultural Identities among Russian-Speaking Immigrants of the Third (and Fourth?) Wave and Their Effects on Language Attitudes." Russian Language Studies in North America: New Perspectives from Theoretical and Applied Linguistics. Ed. Makarova, Veronika. London/New York/Delhi: Anthem Press, 2012: 215-234
• Andrews, David R. "Attitudes toward the Russian and English Languages in Russia and the United States: Perceptions of Self and the Other." Understanding Russianness. Ed. Alapuro, Risto; Mustajoki, Arto; Pesonen, Pekka. London/New York: Routledge, 2011: 19-31
• Andrews, David R. "Teoriia prototipov v izuchenii russkogo iazyka v Amerike." Russkoiazychnyi chelovek v inoiazychnom okruzhenii. Ed. Mustajoki, A.; Protasova, E. Helsinki: University of Helsinki, 2004: 123-128
• Andrews, David R. "A Semantic Categorization of Some Borrowings from English in Third-Wave Émigré Russian." Topics in Colloquial Russian. Ed. Mills, Margaret H.. New York: Peter Lang, 1990: 157-173

Articles in conference proceedings

• Andrews, David R. "Standard versus Non-Standard: The Intersection of Sociolinguistics and Language Teaching." Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1995. Washington: Georgetown University Press, 1995.

Edited books

• Andrews, David R., ed. Special Edition on Russian as a Heritage Language, Heritage Language Journal 6.1 (2008). Los Angeles: UCLA Center for World Languages, 2008.

Book reviews

• Isurin, Ludmila. "Russian Diaspora: Culture, Identity and Language Change." Canadian Slavonic Papers 54.1-2 (2012): 259-261.
• Andrews, Ernest, ed. "Linguistic Changes in Post-Communist Eastern Europe and Eurasia, East European Monographs, no. 733. Boulder, Colo.: East European Monographs, 2008." Slavic Review 69.2 (2010): 456-457.
• Dušková, Libuše, ed. "The Dictionary of the Prague School of Linguistics, Studies in Functional and Structural Linguistics, Vol. 50. Amsterdam: John Benjamins, 2003." Slavic and East European Journal 52.1 (2008): 176.
• Zemskaia, E. M., ed. "Iazyk russkogo zarubezh’ia: obshchie protsessy i rechevye portrety. Moscow/Vienna: Wiener Slawistischer Almanach, 2001 ." The Russian Review 61.4 (2002): 635-637.
• Ryazanova-Clarke, Larissa and Terence Wade, eds. "The Russian Language Today. New York: Routledge, 1999." Slavic Review 60.1 (2001): 215-216.
• Smith, Michael G. "Language and Power in the Creation of the USSR, 1917-1953. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1998." Nationalities Papers 28.2 (2000): 368-370.
• Comrie, Bernard and Maria Polinsky, eds. "Causatives and Transitivity. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 1993." Language Quarterly 32.1-2 (1994): 113-119.